新车发票交税的最晚时间主要依据《中华人民共和国车辆购置税法》和《车辆购置税征收管理办法》的规定。具体来说：
车辆购置税最晚应在购车发票开具日起 30日内缴纳。如果超过30日未缴纳，将按每日滞纳金收取，并且可能会被处以欠税金额2倍且不超过50万元的罚款。
纳税人购买自用应税车辆的，应自购买之日起 60日内申报纳税。车辆购置税税款应当一次缴清。
综合以上信息，可以得出结论：新车购置税的缴纳时限为购车之日起 60日内，并且税款应一次性缴清。因此，车主在购车后应尽快完成车辆购置税的申报和缴纳，以避免产生不必要的滞纳金和罚款。
